Glossario · Grafica per la stampa
Abbondanza
Si dice anche: bleed, abbondanze, pagina al vivo.
Definizione
In grafica e in stampa, l'abbondanza (bleed) è la parte di immagine o di fondo che nel file supera la linea di taglio. Serve perché la lama può cadere un po' più in qua o più in là: senza quel margine in più, ai bordi dello stampato può restare un filo bianco. Di solito misura 3 millimetri per lato.
A cura di Gaia Rundo, graphic designer a CataniaAggiornata il
Abbondanza: in pratica
Sono Gaia Rundo, graphic designer a Catania: quando preparo un esecutivo di stampa, l'abbondanza la imposto io. Se il file lo prepari tu, controlla due cose. Fondi e fotografie che toccano il bordo devono uscire oltre il formato: molte tipografie chiedono 3 millimetri per lato, ma vale sempre la scheda tecnica di chi stampa. Testi e loghi devono restare all'interno, lontani dal taglio. Senza abbondanza la tipografia può rimandarti il file, oppure deve ingrandire la grafica per coprire il taglio.
Abbondanza: un esempio
Un esempio di abbondanza di tutti i giorni: un volantino A5 con il fondo colorato fino al bordo. Il formato finito è 148x210 millimetri. Con 3 millimetri di abbondanza per lato, nel file il fondo misura 154x216 millimetri. Il taglio elimina l'eccedenza, e non resta nessun filo bianco.
Abbondanza: da non confondere con
L'abbondanza non è il margine di sicurezza. L'abbondanza sta fuori dalla linea di taglio e viene eliminata. Il margine di sicurezza sta dentro, e tiene testi e loghi lontani dalla lama. In un file per la stampa servono tutti e due.